关灯
护眼
字体:

在我做梦的时候,

白露在旷野里悄无声响

凝聚而成,夜的凉手

把它们放在花的绒毛上。

从何而来,这些颤抖的水滴?

没有下雨,天气晴朗。

那是因为远在聚成之前,

所有的露水已在空中。

我的泪水从何而来?全是光芒

在光芒四射的天庭

毫无泪水

在天的极顶。

那是因为在眼中有泪水之前

我已在心中拥有了它们。

这悲哀,我忘了它痛苦的缘由

和名称,这悲哀

夜啊,那是你也能够

用来制造眼泪的忧郁。

胡小跃译

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。



舂秋公羊传注疏武逆青玉案,桃花酒通玄真经白深深陆修凛宠妻成瘾舂秋公羊传十年一品温如言舂秋谷梁传超级科技论语注疏神级高手闭眼妖师叶黎轮回全能高手论语集注一往情深极寒孝经注疏霸爱